
東門派出所的記憶
——以口述歷史再現日治時空
Memory of Dongmen Police Station
Reenacting Japanese Colonial Era through Oral History
活過「白色恐怖」時期的
東門派出所警官

臺灣光復初期職警官
黃春木先生(1934~)於昭和9年出生,約在臺灣光復初期職警官,1959年至1969年任職於東門派出所,當時派出所的人力編制是9位員警與1位巡佐。
在東門派出所的工作主要是輪每日三班勤務臺站崗,接受報案、處理交通事故,每日巡兩小時的轄區,以及查戶口。
他回憶查戶口的工作景況,若是一般民眾每兩個月查一次,有案底者則是一個月查一次,在巡查戶口時員警們也會刻意進到各戶人家中,目的是為探悉室內狀況,對抓睹博很有幫助。
在東門派出所任職時期,正是臺灣光復初期,黃春木先生曾到處收查日本課本並進行銷毀。後來臺北成立警備總司令部,訓練地下工作人員,即為「白色恐怖」。當時,各機關都有地下工作人員,他回憶,有次與同事在派出所辦公室聊天,有位同事不知為何說了共產黨的好話,隔天,他就被警備總部約談,這位同事回來後就對著所有同事(包含秘密地下工作人員)說:我只是隨便說說,請各位同事幫幫忙,行行好。

東門派出所鄰里住民
時代氛圍下,我敬畏警察
曾英蘭女士(1932~),現年79歲,昭和7年生,自從嫁至夫家後一直住在東門派出所旁民宅,現為聖德宮。
曾英蘭女士幼年時期仍處於日本統治階段,對日本警察的印象是敬畏,很怕警察會把年幼的她抓走,另個對日本警察深刻的印象是他們時常清掃水溝。
生活在東門派出所週遭,她對於彼時東門派出所內部的陳設並無印象,但在她的記憶中,派出所對面曾有個防空洞(其他口述受訪者並未有此說法),並且當時的東門市場,腳踏車不能進入,必須停在外頭。

西門派出所警員
以老照片,指認歷史與故人
王茂源先生(1926~),現年85歲,大正15年生,並無實際在東門派出所服務。在太平洋戰爭爆發後,因應日本籍警察被大量調派至南洋參與戰爭,派出所需要人手,王茂源先生便於西門派出所任內部人員,也因此認識當時於東門派出所服務的員警們。
看著老照片他回憶,照片中前排右邊第一位,名叫陳宗,已故,是臺籍員警。其肩上只有 「一顆」,是「巡察」,而前排中間兩位,有「兩顆」是「巡察部長」,相當於今日的派出所所長。照片中大部分是臺籍警察或辦事員,只確定巡察部長是日本籍。